Want to leave your barista a tip? Starbucks is making an app for that. The Seattle-based coffee company says a digital tip function will be added to its mobile payment application starting next summer ...